dena dela
1
lok.
(bi perpausen artean nahiz bigarrenaren lehen elementuaren ondoren jartzen da)
sea lo que sea, en cualquier caso, de todos modos, de todas formas/maneras, de cualquier forma/manera/modo; con todo, aun así
ez dakit nongoa den; dena dela, hemengoa ez dela segurua da: no sé de dónde es; en cualquier caso, de aquí seguro que no
asko zabaldu den ideia da; aspaldion, dena dela, kritika asko jaso du: se trata de una idea que se ha difundido mucho; de todas formas, últimamente ha recibido muchas críticas
zure nahia dena dela, betetzen saiatuko gara: sea cual sea tu deseo, intentaremos complacerte
tresna, lanabes, aparatu edo dena delako hori: ese apero, instrumento, aparato o lo que sea